envidiar - definition. What is envidiar
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


envidiar      
envidiar tr. Sentir envidia de alguien o por algo: "Todos le envidian por la suerte que ha tenido. Todos le envidian su suerte". *Desear para sí algo que tienen otros: "Envidio vuestra tranquilidad".
Tener poco [o no tener nada] que envidiar a alguien o algo. No ser inferior una persona o cosa a otra: "Los dos hermanos son inteligentes: no tienen nada que envidiar el uno al otro".
. Conjug. como "cambiar".
envidiar      
verbo trans.
1) Tener envidia, sentir el bien ajeno.
2) fig. Desear, apetecer lo que tiene otro.
envidiar      
Sinónimos
verbo
frase
3) dar dentera: dar dentera, suspirar por, comerse con los ojos, irse los ojos por, hacer rabiar
Antónimos
verbo
1) limitarse: limitarse, contentarse
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Muchos son piezas únicas y nada tienen que envidiar a los de Mulberry o Chloé.
2. El modelo británico no se debe "envidiar" ni tampoco "copiar", estimó el presidente francés.
3. Como buena ciudad, esta que está emergiendo tampoco deberá envidiar los servicios de una buena urbe.
4. Este Barзa no tiene nada que envidiar a nadie, ni al Madrid ni a nadie.
5. Resulta francamente curiosa la forma en que solemos menospreciar –y al mismo tiempo envidiar– al otro.
What is envidiar - definition